翻訳してると、Youをあなたと納品したら、全部「お客様」に直されてるのが嫌だ。
あと、日本語は一般男性がIと称するときのまともな一人称がないというのも嫌だ。

大体は土曜日もお仕事してるんだけど、全然儲からないのも嫌だ。

ようやくね、寒い冬が終わった＼(^o^)／
もう朝凍えることもないし、今日はお仕事お休みにして
奥さんとお花見ー。

また円高になってきて単価は下がるのに忙しい。
自営業だから厳しい納期で無理言われてもやらなくちゃいけないときはあって、
年に何ヶ月かは、1か月間休み無しとかで働くんだけど、
奥さんが日曜日遊び行こうよぅ＼(^o^)／って誘ってくるから、
割り込みの仕事とか断って時間作らなくちゃいけない。
仕事断る分、稼ぎは減るんですけど・・・。

奥さんの接待も仕事の１つなのかなぁ。男は大変だお。(;´д｀)ﾄﾎﾎ…

沖縄から帰ってきました。気候はいいけど、俺には沖縄合わなかったな。
まず、沖縄人は夜中まで騒ぎすぎ。深夜2時まで大音量でパーティーとか
朝の４時からカラオケとか、殺意湧くね。

俺は仕事してたけど、奥さんは一人でいろんなところ観光してたら、
一人旅の男にナンパされたって喜んでた。

ようやく今週のお仕事納品終わり。
旧正月だから、来週は暇ならちょっと観光に行こうかな。

沖縄は朝から戦闘機がうるさい。
車がないとどこにも行けないから、近所の細い道でもいつも車だらけで、あぶないし、
バスに乗れば必ず渋滞で遅れる。さっさと電車通せばいいのに。
飯はあんまり美味しくない。

寒いので、先週から沖縄で仕事しております。
数日前まで沖縄も寒かったけど、昨日あたりからようやく暖かくなってきました。

仕事してて観光とかもしないので、スーパーにお弁当買いに出かける位
だからあんま関係ないんだけど。

まあ、そのうち東京に帰る。

2018年もお仕事いっぱい来て、早くも良いスタート。

この間奥さんのパパンとママンに挨拶に行ってきたんだけど、
食事はくら寿司行きたい＼(^o^)／ってリクエストして行ってきたら、
「なんだか騒がしいところだね」とかパパンが変な顔してて、
聞いたら回転寿司初めてだったみたい。

俺はくら寿司大好きだけどね、パパンはまずいマグロ食って黙ってたｗ
たらふく食って、4人で5000円だから俺はくら寿司大好きだけどね。

今年は昨日でお仕事も終わりで、今日からお休みでしたので、
奥さんと凧揚げしてきたー。＼(^o^)／

皆さんは良い一年でしたか？
無頼は今年はまあまあお仕事順調だったかな。

ケコーンするまでは想像もつかなかったけど、他人と一緒に暮らすのも
今の奥さんとは上手くやっております。飯も毎日作ってくれて美味いので
お仕事集中できて感謝ですわ。

皆さんも良いお年をお迎えください。＼(^o^)／

無頼出版初の１年に２冊目の刊行。

ジェンジェン売れないんだけどね。

中世盛期ヨーロッパの異端 (第一巻)
http://www.voynich.com/bripub/

興味ある方はどぞー。

無頼は一応プロの翻訳者ということで、英語の本も作ってみたいと思ってまして、
初めて英語の学習書を書いてみました。

スパムメールで学ぶ英文読解
http://www.voynich.com/bripub/

興味ある方はどぞー。

お幸せそうでなによりです。最近は投稿も少なく、少し寂しいような気もしてます。お身体に気をつけてがんばって下さいね。

BBC：
https://youtu.be/VpMg-j5dPWk
消される前にどうぞ。

レンヌ・ル・シャトーがイスラム教徒に破壊される。
MUSLIM WOMAN ATTACKS HISTORIC FRENCH CHURCH
http://freemasonsfordummies.blogspot.jp/2017/04/rennes-le-chateau-church-attacked-and.html

PCがいきなり起動しなくなったよ。
原因はSeagateのHDDで、二年前にも全く同じ症状でHDD交換したけど、
今度はデータ復旧すら無理。
ヽ(`Д´)ﾉもう使わねえよ！ｳﾜｧｧﾝ

とりあえず仕事のデータだけはリアルタイムでクラウドにバックアップしてるので
大丈夫なんだけど、いろいろ他のデータが消えた。

(・∀・)ノやあ

今のところ喧嘩もしたことないし、予想以上に奥さんの作るご飯が美味しくて
幸せなのだ。

解読方法見つけたなら、解読してくれってかんじー。

私の説は２つ。

・中国語とかアラビア語とか、元になった言語を理解していないヨーロッパ人が
音を記録した説。

・まじない（呪文）の音を記録した説。

どっちかだと思うよぉ。

はじめまして
ご結婚おめでとうございます。
10年以上前にぶらいあんさんの研究を読んで感動した者です。
掲示板は見ておりましたが、
ロシアの数学者らが解読方法を発見したニュース、どう思われますか？
ほんとだったらすごいですね。

http://indeep.jp/russian-mathematicians-proved-the-meaning-of-the-voynich-manuscript/

||| HOME | 更新 |||