私の所持文献
この一覧に載っていない資料をお持ちの方は是非お知らせ下さい。

 なお詳しい文献一覧はAT&TのJim Reedsさんのページの中にあります。
そちらをご覧ください。

マイクロフィルム(ロール)
資料名 内容 その他
MS. 408 Voynich Manuscriptの本体。白黒のポジフィルム。35mm。 フイルムスキャナーで使うために短く切り刻んでしまって、もはやロールフィルムではありません。したがってもうマイクロリーダーでは使えません。
MS. 408 Supplementary Material A マルカス・マルチがアタナシウス・キルヒャーへ宛てた直筆の手紙。 内容はラテン語で書かれた手紙1フレーム分です。
Supplementary Material B Father T. C. PetersenとW. R. Newbold教授の手紙のやりとり。それ以外にも多数。 Voynich Ms.の年代を決定に関する議論や解読に関する議論など様々です。なんてったって、合計2077フレームもあるんだから。(お腹いっぱい。)
Supplementary Material E W. Voynichが書いたノート。 まだ現像が終わっていなくて、見てません。合計596フレーム分ですね。
*未入手の資料が多数残っています。

書籍
文献名 作者 出版社 価格
The Cipher of Roger Bacon William Romaine Newbold University of Pennsylvania Press  
THE CODE BREAKERS DAVID KAHN SCRIBNER $65.00
THE ARCHAIC REVIVAL TERENCE McKENNA HARPER COLLINS $15.00
THE ENCYCLOPEDIA OF UNSOLVED MYSTERIES COLIN WILSON CONTEMPORARY BOOKS $14.95
SOLUTION OF THE VOYNICH MANUSCRIPT DR. LEO LEVITOV AEGEAN PARK PRESS $34.80
A CRYPTPGRAPHIC SERIES (27) 
THE VOYNICH MANUSCRIPT -AN ELEGANT ENIGMA
M. E. D'IMPERIO AEGEAN PARK PRESS $18.80
ヴォイニッチ手稿―そのエレガントな謎 M.ディンペリオ 無頼@ネット出版 無料
世界不思議百科 コリン・ウィルソン 青土社 2,400円
カバラと薔薇十字団 (数行のみ) マンリー・P・ホール 人文書院 3,200円
暗号の天才 (William F. Friedmanの伝記) Ronald W. Clark 新潮社 1,311円
The Most Mysterious Manuscript 
THE VOYNICH "ROGER BACON"CIPHER MANUSCRIPT
EDITED BY Robert S. Brumbaugh Southern Illinois University Press 絶版
A RARE BOOK SAGA
‐The Autobiography of H. P. KRAUS
H. P. KRAUS G.P.Putnam's Sons・New York 絶版
The Illustrated herbal Wilfrid Blunt & Sandra Raphale Frances Lincoln 絶版
Scientific and engineering problem-solving with the computer W. R. Bennett Prentice-Hall 絶版
世界の奇書・総解説   自由国民社 2,136円
John Dee's Library Catalogue R. J. Roberts & Andrew G. Watson The Bibliographical Society 絶版
Codes, Ciphers & Other Cryptic & Clandestine Communication:  Making and Breaking Secret Messages from Hieroglyphs to the Internet Wrixon, Fred B. Black Dog & Leventhal Pub $17.98
(小説)インディ・ジョーンズ―賢者の石 マッコイ,マックス 竹書房 590円
(小説)賢者の石 コリン・ウィルソン 東京創元社 780円
奇跡のオーパーツ―不思議な発見物が歴史を書き変える 南山 宏  二見書房 876円
世界超古代文明の謎 
(先頭の図表にて紹介されるも、本文中で一切取り上げられず。)
南山 宏ほか 日本文芸社 1262円
The Voynich Manuscript Gerry Kennedy & Rob Churchill Otion Books £18.99
Le Code Voynich (全ページのカラー写真です) 不明 EUR 49,53
ヴォイニッチ写本の謎 (The Voynich Manuscriptの翻訳) Gerry Kennedy (原著), Rob Churchill (原著), 松田 和也 (翻訳) 青土社 2940円
*小説はお薦めしません。

論文及び雑誌
論題 著者 雑誌
The Roger Bacon Manuscript   Scientific American 124 
(May 7, 1921)
The Roger Bacon Manuscript: What It Looks Like, and a Discussion of the Possibility of Decipherment   Scientific American 124 
(May 28, 1921)
The Roger Bacon Manuscript: Investigation into its History, and the Efforts to Decipher it Bird, J. Malcom Scientific American Monthly 3 (June 1921)
The “Bacon” Manuscript 
(Correspondence)
Thorndyke, Lynn Scientific American 124 
(June 25, 1921)
Review of Newbold's Cipher of Roger Bacon George Sarton Isis 11 (1928)
Luru Vopo Vir Can Utriet Steele, Robert Nature 121 
(11 Feb. 1928)
Science in medieval Cipher Steele, Robert Nature 122 
(13 October 1928)
Roger Bacon. [Review of Newbold.] Richard McKeon Nation 127 (1928) 
Did Roger Bacon Have a Telescope? James Stokley Science News Letter 14 (1928)
The Cipher of Roger Bacon (Newbold)   Quarterly Review of Biology 3 (1928)
The Cipher of Roger Bacon. by Newbold and Kent. 
Just Published
(Order Blank) (1928?)
A LIFE OF ROGER BACON Little, A. G. London Times (Jan. 3, 1929)
Review of Newbold's Cipher of Roger Bacon Lynn Thorndyke American Historycal Review 34 (1929)
Roger Bacon and the Voynich Manuscript John M. Manly Speculum 6 (1931)
C. U. Faculty Member Tackles Cryptograph Credited to Bacon 
- Scientific Tract in Cipher Has Puzzled Transclators For Three Centuries
  Washington "Sunday Star" (July 26, 1942)
Botanical Remarks on the Voynich Manuscript Hugh O'Neill Speculum 19 (1944)
Botanical Clue    Science News Letter (1944)
Anthony Askham, the author of the Voynich Manuscript Strong, Leonell C. Science 101 (15 June 1945)
(2 page carbon copy in W. F. Friedman collection) Albert Howard Carter 10/9/1946
A Verification of a Hitherto Unknown Prescription of the 16th Century Leonell C. Storong and McCawley Bulletin of the History of Medicine 21 (1947)
Acrostics, Anagrams, and Chaucer W. F. Friedman and E. S. Friedman Philological Quarterly 38 (1959)
The Most Mysterious Manuscript Alfred Werner Horizon 5 (1963)
Roger Bacon and the Voynich Manuscript Ashbrook, Joseph Sky and Telescope 
(April, 1966)
The Voynich Manuscript, The Most Mysterious Manuscript in the World John Tiltman NSA Technical Journal 12 (July 1967)
William F. Friedman and the Voynich Manuscript Curt A. Zimansky Philological Quarterly 49 (1970)
(MANUSCRIPTS BEFORE 1700) Herman W. Libebert Yale Library Gazette 44 (1970)
Botany and the Voynich `Roger Bacon' Manuscript Once More Brumbaugh Speculum 49 (1974)
The Solution of the Voynich“Roger Bacon”Cipher Robert S. Brumbaugh Yale Library Gazette 49 (1975)
The Voynich Manuscript Revisited James R. Child NSA Technical Journal 21 (1976)
The Voynich 'Roger Bacon' Cipher Manuscript: Deciphered Maps of Stars Robert S. Brumbaugh Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 39 (1976)
Some Important New Statistical Findings Capt. Prescott Currier Privately printed pamphlet 
(30 November 1976)
An Application of Cluster Analysis and Multiple Scalint to the Question of "Hands" and "Languages" in the Voynich Manuscript M. E. D'Imperio NSA Technical Journal 23,3 (Summer 1978)
ボイニッチ文書の謎を探る フランク・スミス 学研ムー 1983年5月号
The Voynich Manuscript -By Voynich? Michael Barlow Cryptologia 10 (1986)
VOYNICH SOLVED? Michael Barlow Cryptologia 12 (1988)
魔術師ジョン・ディー博士 鏡リュウジ 学研ムー 1989年7月号
Statistical Properties of Two Folios of the Voynich Manuscript Guy, J. B. M. Cryptologia 15 (1991)
Voynich Revisited. Letter to the editor Guy, J. B. M. Cryptologia 15 (1991)
Thirteenth Century Magic Glass Ian Seymour Astronomy Now (1992)
An Application of Cluster Analysis and Multiple  Scaling to the Question of "Hands" and "Languages" in the Voynich Manuscript M. D'Imperio (28 January 1992)
DECIPHERING "THE MOST MYSTERIOUS MANUSCRIPT IN THE WORLD" THE FINAL WORD? Michael Theroux Borderlands 50 (1994)
William F. Friedman's Transcription of the Voynich Manuscript Jim Reeds Cryptologia 19 (1995)
(オーパーツ) L「ヴォイニック写本」 (写真) ボーダーランド 1996年8月号
The distribution of signs <c> and <o> in the Voynich Manuscript: Evidence for a real language? Jacques B. M. Guy Cryptologia 21 (1997)
Mystery Codes Nancy Shepherdson Boys' Life 87 (Nov, 1997)
A Well-kept Secret of Mediaeval Science: the Voynich manuscript G. Landini and R. Zandbergen Aesculapius (July 1998)
When words fail: The struggle to decipher the world's most difficult book Lev Grossman Linga Franca 9 (April, 1999)
The Indecipherable Manuscript (French) Marcil, Claude La Presse (99.06.20)
Can't Read It? You Can Look at the Pictures Michael Pollak The New York Times (September 16, 1999)
The Mystery of Manuscript 408 Frances Grandy Taylor The Hartford Courant (Octorber 12, 1999)
A Note on the Voynich Manuscript Robert L. Williams Cryptologia 23 (October 1999)
And you thought you could read A.S. Berman USA TODAY Tech Report (04 Aug 2000)
Cracking the code for success 
DENIS MARDLE
(OBITUARIES) The (London) Times (August 15 2000)
Voynich Manuscript Remains an "Otherworldly" Cipher Shannon Cochran Dr. Dobb's Journal (2000-08-16)
The Most Mysterious Astronomical Manuscript Bradley E. Schaefer Sky & Telescope 100 (November 2000)
L'indechiffrable manuscrit Voynich resiste toujours au decryptage (French) Pierre Barthelemy Le Monde (20/12/2000)
(第9回)荒俣宏の20世紀世界のミステリー遺産 荒俣宏 週間プレイボーイ 2001/2/20 No.8 (第36巻第6号)
Evidence of linguistic structure in the Voynich manuscript using spectral analysis Gabriel Landini Cryptologia vol 25, Number 4 (October 2001)
THE MOST MYSTERIOUS MANUSCRIPT IN THE WORLD (BBC Radio 4, 30 minutes) Presenter: Gerry Kennedy Producer: Nigel Acheson First broadcast on Thursday 4 October 2001 at 8 p.m.
Book of riddles -Are we on the brink of decoding the most mysterious document in the world Catherine Zandonella New Scientist (11 November 2001)
「ヴォイニッチ手稿」の天文図 上原 貞治 銀河鉄道30周年記念号 (WWW版第9号) 
2002年8月21日
World's most mysterious book may be a hoax
-The Voynich manuscript may be elegant gibberish.
JOHN WHITFIELD nature (17 December 2003)
Cryptologists call mysterious manuscript a hoax
400-year-old Voynich manuscript and its mysterious language has stumped scholars for generations 
Michael Woods Post-Gazette National Bureau 
(Sunday, December 21, 2003)
An elegant hoax? A possible solution to the Voynich manuscript Gordon Rugg Cryptologia vol 28, Number 1 
(January 2004)
Another twist in the tale
-A possible explanation for the world's most enigmatic book
  Economist (Jan 8th 2004)
Secret of historic code: it's gibberish
-Mystery of manuscript that foxed scholars for centuries is solved
Robin McKie The Observer (Sunday January 25, 2004)
世界最強「暗号書」の謎
-ついに解明された?
久保田裕 AERA(2004. 3/8 No.11)
The Mystery of the Voynich Manuscript
-New analysis of a famously cryptic medieval document suggests that it contains nothing but gibberish
Gordon Rugg Scientific American (July 2004) 
ヴォイニッチ手稿の謎 G. ラグ 日経サイエンス2004年10月号
(The Voynich Manuscript By Gerry Kennedy and Rob Churchillの書評) Scarlett Thomas  The Independent Sunday (London, England 2005/2/1)
The Voynich Solution Kaja Perina Psychology Today Magazine
(Jan/Feb 2005)

テレビダビングぷり〜ず。)
番組名 チャンネル
アーサー・C・クラークのミステリー世界 ディスカバリーチャンネル?(1999) 英国・米国(再放送)
Exploring the Unknown Foxチャンネル(2000) 米国?
The Most (Most Cryptic MS) Historyチャンネル(2001) 米国
レンヌ・ル・シャトーの謎 〜司祭は何を見つけたのか〜 BBC(NHK BSにて再放送) 
1997/08/31,1997/09/01
英国、日本
世界不思議発見 TBS 日本
世界痛快伝説!!運命のダダダダーン! 
(イエスの血を受けた杯で巨万の富!ヒトラーが求めた霊力▽実物を世界初公開)
テレビ朝日 日本
名画モナリザ 日本テレビ 日本

その他(私が論文の整理に使っているだけです。)
Roger Bacon as Professor: A Student's Note Steele, Robert Isis 20 (1933)
An Unnoticed Treatise of Roger Bacon on Time and Motion Thomson, S. H. Isis 27 (1937)
Athanasius Kircher's Universal Polygraphy George E. McCracken Isis 39 (1948)
The Origin of the Chinese Language According to Athanasius Kircher's Theory Boleslaw Szczesniak Journal of the American Oriental Society 72 (1952)
An Unknown Chapter in the Life of John Dee Josten, C. H. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 28 (1965)
Astronomy in the Life and Correspondence of Athanasius Kircher John E. Fletcher Isis 61 (1970)

時代背景を知るにはこれらの本を参考にしてくれるといいと思います。
文献名 作者 出版社 価格 その他
ロジャー・ベイコン 高橋憲一 朝日出版社 絶版 『大著作』の翻訳です。絶版なのがとても惜しいです。ロジャー・ベイコンをフランシス・ベーコンと同じだと思っている人いませんか?
異端カタリ派 フェルナン・ニール 白水社 980円 カタリ派について、Endura(=自殺のための断食)について詳しくわかります。
十二世紀ルネサンス C. H. ハスキンズ みすず書房 3,200円 イタリアルネサンス以前に始まった科学の復興について。おそらくこの時期以降にVoynich Manuscriptは書かれたのでしょう。
魔術の帝国  ルドルフ二世とその世界 ロバ−ト・ジョン・ウェンストン・エヴァン 中野春夫訳 平凡社 5,000円 ルドルフ二世を取り巻く人々、そして時代背景的なものも詳しく分かります。(Voynichについての記述が数行有り。
ジョン・ディ−  エリザベス朝の魔術師 ピ−タ−・J.フレンチ 高橋誠訳 平凡社 3,864円 ジョン・ディーの本格的な研究書。Voynich関連の記述はありません。 
キルヒャーの世界地図 ジョスリン・ゴドウィン 川島昭夫訳 工作舎 2,900円 日本語で読める唯一のキルヒャーの資料です。
古代文字解読の物語 モーリス・W・M・ホープ 新潮社 不明 キルヒャーについての記述が一部あります。
薔薇の名前(上・下) ウンベルト・エーコ 東京創元社 各2,000円 ベーコンもヒルデガルドも、中世の薬草もカタリ派もみんな出てきます。

これが今僕が所有するすべてのVoynich関係の文献です。こうしてみますといかに情報というのは金がかかるかということですね。インターネット時代において皆さんは情報はただと思っているかも知れない。でもこうして本当に必要な情報を得ようとすると金がかかる。(言い換えれば金さえ出せば情報は手にはいるということなのですが…。)貧乏学生の僕に残された道はいかに安くあげるか、図書館を使ったり、立ち読みしたり、昼飯代を浮かせたり…。(涙)

 そして手に入れた膨大な情報をネットに載せようとしてもそこには当然著作権が絡んでくる。近頃のインターネット万能論に対する批判はこのあたりからでてきているのでしょうね。皆さんはどう考えますか?


Back